NO SIDE,OFF SIDE

ノーサイドはもちろんラグビーの試合終了のこと。敵・味方の側（SIDE）がなくなる（NO）っていうのは、すごく含蓄のあるいいフレーズだと思う。

松任谷由実（ユーミン）にも同名の名曲があって、これも大好きな歌。当然ラグビーをテーマにした歌詞だけど、ラグビーとかスポーツとかを超えたところがあって、聞くといつもしみじみします。

でも、知り合いの女性はよくノーサイドをオフサイドと間違えるんですよねｗ　一度一緒にラグビーを見に行って、試合終了になって「あ〜ん、ここでオフサイドなの〜」って、いや、誰も反則してないからｗｗ

まあ対して興味もない試合に無理矢理つれて来られて、付け焼き刃で覚えてきた言葉だったんだろうけど。今はどうしてるのかな？